Merry Christmas and Happy New Year / Feliz Navidad y #añonuevo

As the holiday season begins and 2016 draws to a close, we wish you a relaxing break from work and a joyous and peaceful 2017! / Ahora que la época de vacaciones empieza y que el 2016 se acerca a su fin, os deseamos un descanso de vuestras actividades y un feliz 2017!

alike

Back to school / Vuelta al colegio: will be on Monday January 9 / será el día 9 de enero.

More information / Más información: Web SEK El Castillo

Theatre group / Grupo de Teatro de Residencia #Navidad2016

Since last week the Theatre group of the residence has performed immense rehearsals that will premiere at the Christmas dinner. A lot of work and above all, a lot of enthusiasm. For now I will be giving you an insight of the title of the work: The Little Prince looking for Christmas. We will keep informing and unfolding secrets…

Desde la semana pasada el Grupo de Teatro de la Residencia se encuentra inmerso, compaginando sus estudios, en los ensayos de la función de teatro que estrenará el próximo 21 de diciembre en la cena de Navidad. Mucho trabajo pero sobre todo mucha ilusión. De momento os avanzo el título de la obra: El Principito en busca de la Navidad.

“El Grupo de Teatro de la Residencia os presenta hoy el cartel de la obra que representará el próximo miércoles 21 de diciembre, tras la Cena de Convivencia que la Residencia Internacional SEK-El Castillo celebra cada Navidad.
Este año estamos preparando El Principito en busca de la Navidad. Una libre adaptación de la historia del Principito basada en dos libros: el primero, y más famoso de todos, el libro original “El Principito” escrito por Antoine de Saint-Exupéry. El segundo y menos conocido: “El Principito y la Navidad” escrito por Charles Morris.

No quisiera despedir esta nota sin agradecer y felicitar a Elena Titos por el diseño, exclusivo y original, del precioso cartel que anuncia la obra. Seguimos ensayando…” Juan Manuel Titos, Director Grupo Teatro-Residencia SEK El Castillo.

More information/ Más información: Blog de Residencia

Merry Christmas / Feliz Navidad

We wish you a Merry Christmas with a reminder of the highlights of 2014. / Os deseamos Feliz Navidad con un repaso a los mejores momentos del 2014.

Infantil

Primaria

Secundaria

Bachillerato

 

Christmas time at SEK El Castillo / Navidad en SEK El Castillo

Some Christmas pictures / Fotos de Navidad:

Decoración de Navidad 2013

Navidad

Al igual que otros años, estas Navidades hemos decorado nuestro centro con motivos navideños. Por ello compartimos con vosotros algunos de los mismos y os deseamos Feliz Navidad a todos.

Hoy que arrancan las fiestas de Navidad, os recomendamos que descanséis mucho y toméis fuerza para el próximo trimestre. No dejéis de seguir las recomendaciones de vuestros profesores e ir adelantando material para el trimestre que viene.

Lo dicho, Feliz Navidad 2013-14 para todos.

la foto (3)

La rifa de Navidad para Don Orione

Donorione

Hoy hemos podido disfrutar de la rifa que todos los años por Navidad hacemos para Don Orione, fundación que mantiene el hogar/residencia con el que colaboramos haciendo horas CAS.

En la rifa hemos contado con colaboradores de la talla del Real Madrid, Atletico de Madrid, Getafe y Estudiantes.

Gracias a todos por participar y enhorabuena a los ganadores.

Los Reyes Magos en SEK El Castillo

Reyes Magos

El sábado 14 de diciembre recibimos la visita de los Reyes Magos. Junto a sus pajes, escucharán las peticiones de todos los niños/as que quieran venir a nuestro centro y recogerán las cartas con los regalos y peticiones.

Además contaremos con un puesto de UNICEF con detalles que podéis adquirir y tendremos churros con chocolate para pasar mejor el frío. Os esperamos ¡¡¡¡